ATOKのユーザー辞書テキストの書式について

概要

この記事では、ATOK for Windows, Mac, Android, iOSでインポート可能なユーザー辞書テキストファイルの書式について解説します。

目次

ATOKのユーザー辞書テキストファイルの書式

1. ATOKユーザー辞書の基本構成

ファイル形式等

• ファイル形式：タブ区切りテキストファイル ( *.txt )
• 文字エンコード：Unicode ( UTF-16 )
• 改行コード：CR/LF

ファイル名

• ATOK for iOSの場合： user_word.txt
• その他のATOK： 任意の名前.txt

ファイルの内容

サンプル：atok_dic_sample_01.txt (zip圧縮)

!!ATOK_TANGO_TEXT_HEADER_1
!!
じんが	迅牙	固有名詞

この構成の辞書ファイルが使えるATOK

• すべてのATOKシリーズ

注意点：単語と読み(ひらがな)の長さ

• 単語：ATOK for Windows ＝ 全角・半角問わず100文字以内
• 単語：ATOK for Android ＝ 全角25文字以内、半角50文字以内
• 読み(ひらがな)：ATOK for Windows, Mac, iOS ＝ 32文字以内
• 読み(ひらがな)：ATOK for Android ＝ 16文字以内
• ただし、全角文字の場合、濁点・半濁点は2文字に換算する

2. 基本構成＋コメント＋置換候補

デスクトップ版(Windows, Mac)のATOKでは、一つのコメントにつき最大5つの置換候補が利用できる。

ファイルの内容

サンプル

!!ATOK_TANGO_TEXT_HEADER_1
!!
じんが	迅牙	固有名詞	標準型/二脚/四条重工	しない	迅牙・甲	迅牙・真	迅牙・飛天
ぜっと	Z.t.	固有名詞	軽量型/二脚/ナクシャトラ	しない	Z.t.-Λ	Z.t.-Σ	Z.t.-Φ

この構成の辞書ファイルが使えるATOK

• ATOK for Windows
• ATOK for Mac

使用例

1. 文字入力時(1)：推測候補ウィンドウが出る
    　
2. 文字入力時(2)：推測候補ウィンドウに登録単語が出てくる
   

   

3.  スペースキーを1回押して変換（まだ未確定）

   

4.  スペースキーをもう1回押すと置換候補が出てくる

   

5.  文字確定

   

 以上です。