ユーザー辞書の一括登録方法 〜かわせみ2編〜

'かわせみ'は、老舗の日本語入力プログラム'EgBridge'(エルゴソフト)の流れをくむOS X用日本語入力アプリで、OS X ver.10.8.5 (Mountain Lion)以降は後継の'かわせみ2'となっています。この記事では、'かわせみ2'の単語登録と削除、一括登録(インポート)および書き出し(エクスポート)の方法について解説します。
目次
かわせみ2のユーザー辞書の登録方法
かわせみ2の単語登録の方法
単語登録/削除ウィンドウで登録する場合
IMメニューから'単語登録/削除'を選択します。(または control + F7 )

'単語登録/削除'ウィンドウが開きました。

'読み(ひらがな)'と'単語'を入力し、'品詞'を選択して、'登録'をクリックします。。任意で'コメント'の入力も可能です。

単語が登録されました。

辞書管理ツールで登録する場合
IMメニューから'辞書管理ツール'を選択します。

'辞書管理ツール'が開きました。'登録'アイコンをクリックします。

'読み(ひらがな)'と'単語'を入力し、'品詞'を選択して、'登録'をクリックします。。任意で'コメント'の入力も可能です。

かわせみ2の単語削除の方法
'辞書管理ツール'を開きます。 削除したい単語を選択してから'削除'アイコンをクリックします。

確認ダイアログが出るので、'削除'をクリックします。

単語が削除されました。

かわせみ2のユーザー辞書の一括登録(インポート)の方法
'辞書管理ツール'を開き、'ファイル'メニューから'辞書/テキストの読み込み'を選択します。

辞書ファイルを選択して'開く'をクリックします。

登録確認画面が出ますので、'閉じる'をクリックします。

単語が一括登録(インポート)されました。

なお、読み込み(インポート)できる形式は以下の通り。
- かわせみリッチテキスト形式
- かわせみユニコードテキスト形式
- Classic版 EGBRIDGE (11.x) 形式
- JIS X 4062 (ことえり) テキスト形式
- ことえり/日本語IMプロバティリスト形式
上の3つは一般的なタブ区切りテキストファイル形式、4番目はコンマ区切りテキストファイル形式、5番目は拡張子が*.plistのXMLファイル形式です。
なお、plist形式には品詞の情報がついていません。全て名詞扱いとなります。
かわせみ2のユーザー辞書の書き出し(エクスポート)の方法
'辞書管理ツール'を開き、'ファイル'メニューから'テキストに書き出し'を選択します。

保存するファイルの名前を入力し、保存場所を選択します。また、出力形式および出力対象を選択してから、'保存'をクリックします。

書き出し(エクスポート)が完了しました。

出力されたファイルです。
