日本語入力ソフトとVBAの覚え書き

・各種日本語入力ソフトの辞書解説 ・ちょっと楽になるWord/Excel VBA集 ・ボーダーブレイク用語辞書

Android/iOS日本語入力アプリのユーザー辞書の品詞の比較対照表


f:id:dz_dzone:20170724130307p:plain
スマホの機種変更などで日本語入力アプリをやむを得ず変更する場合などでユーザー辞書を移行したい場合は希にあるかと思います。ユーザー辞書に品詞が必要なアプリがいくつかありますが、アプリによって使える品詞というのはバラバラです。そこで比較対照表をここに掲載します。

品詞が必要ない日本語入力アプリ(Android/iOS)

  • Wnnシリーズ
  • Simeji
  • POBoxシリーズ
  • iOS標準キーボード

品詞が必要な日本語入力アプリ(Android/iOS)

  • Google日本語入力
  • Mozcベースの日本語入力アプリ
    • アルテ on Mozc
    • flick (旧・みんなの顔文字キーボード)
    • クラゲ日本語入力
    • Gingerキーボード
  • ATOKシリーズ
  • FSKAREN

ただし、Google日本語入力とMozcの品詞は共通です。

品詞の比較対照表

グループ ATOK
(Android/iOS)
GoogleIME/Mozc
(Android/iOS)
FSKAREN
(Android)
名詞 名詞 名詞 名詞
固有人名
男性名
女性名
人名 人名
芸能人名
固有地名 地名 地名
駅名
スポット
固有組織 組織 ブランド
固有一般 固有名詞 固有名詞
名詞サ変 名詞サ変
名詞ザ変
名詞形動 名詞形動
数詞 数字※2
形容詞 形容詞 形容詞
形容動詞 形容動詞
動詞 カ行五段 動詞カ行五段
ガ行五段 動詞ガ行五段
サ行五段 動詞サ行五段
タ行五段 動詞タ行五段
ナ行五段 動詞ナ行五段
バ行五段 動詞バ行五段
マ行五段 動詞マ行五段
ラ行五段 動詞ラ行五段
ワ行五段 動詞ワ行五段
ハ行四段 動詞ハ行五段※2
一段動詞 動詞一段
カ変動詞 動詞カ変
サ変動詞 動詞サ変
ザ変動詞 動詞ザ変
動詞ラ変
副詞 副詞 副詞
連体詞 連体詞 連体詞
接続詞 接続詞 接続詞
感動詞 感動詞 感動詞
助詞 終助詞
独立語 独立語 独立語 独立語
接頭辞 接頭語 接頭辞※2
接尾辞 接尾語 接尾一般
接尾人名
接尾地名
助数詞
その他 単漢字
顔文字 顔文字
短縮よみ
アルファベット
記号
句読点
抑制単語
候補のみ※2

※flick for iOS版はMozcベースです

おわりに

  • ATOK for Android/iOSの品詞は、デスクトップ版(Windows/macOS)に比べると少なくなっています
  • ※2:Google日本語入力/Mozcの品詞は、デスクトップ版と一部異なる箇所があります
    • 数字 : 数
    • 動詞ハ行五段 : 動詞ハ行四段
    • 接頭辞 : 接頭語
    • 候補のみ : サジェストのみ
  • FSKARENは名詞の分類が多いけど、それ本当に品詞として必要?というものが多いと思います

にほんブログ村 スマホ・携帯ブログへ←記事を気に入って頂けたらポチッとしてもらえると励みになります。