日本語入力ソフトとVBAの覚え書き

・各種日本語入力ソフトの辞書解説 ・ちょっと楽になるExcel VBA集

ユーザー辞書のインポートとエクスポート方法 ~Xperia POBox Plus編~

f:id:dz_dzone:20170725084630j:plain
SONYのスマートフォン Xperiaシリーズに搭載されている日本語入力アプリ POBox Plusのユーザー辞書の一括登録(インポート)とエクスポートの方法を解説します。(POBox Touchもほぼ同じです)

共通項目

Androidの設定メニューから '言語と入力' をタップします。
f:id:dz_dzone:20170724145024j:plain

'POBox Plus' をタップします。
f:id:dz_dzone:20170724145133j:plain

'辞書と学習' をタップします。
f:id:dz_dzone:20170724145145j:plain

単語の追加

'ユーザー辞書' をタップします。
f:id:dz_dzone:20170724145218j:plain

右上の'+' をタップします。
f:id:dz_dzone:20170724145251j:plain

単語追加画面です。
f:id:dz_dzone:20170724145401j:plain

'読み'と'語句' を追加して'OK' をタップします。
f:id:dz_dzone:20170724145438j:plain

単語が追加されました。
f:id:dz_dzone:20170724145457j:plain

単語の削除

削除したい単語の右端のチェックを入れ、右上の'ゴミ箱'のアイコンをタップします。
f:id:dz_dzone:20170724145543j:plain

確認画面で'削除'をタップします。
f:id:dz_dzone:20170724145657j:plain

削除されました。

ユーザー辞書の一括登録(インポート)

辞書ファイルと置き場所

辞書ファイルの形式とファイル名
  • ファイル形式:タブ区切りテキストファイル形式 (よみ [tab] 単語)
  • 品詞はない
  • 読み、単語ともに50文字まで
  • 登録件数は500件まで
  • ;(セミコロン)で始まる行はコメント行として扱う
  • 文字コード:UTF-8
  • 改行コード:CRLF
  • ファイル名:JPNUserDict.txt
;本ファイルはユーザー辞書のバックアップファイルです。
;タブ文字までが「読み」、以降が「語句」を意味します。
;文字コードはUTF-8、改行コードはCR+LFに対応しています。
;例:
;そにー	ソニー株式会社
;
;登録できる語は、「読み」「語句」ともに最大50文字までです。
;登録できる件数は、最大500件までです。
;
;先頭がセミコロン(;)で始まる行はコメントとして扱い、
;復元の際には無視します。
;
えくすぺりあ	Xperia
うおーくまん	Walkman
べーたまっくす	betamax
ファイルの置き場所
  • メモリ上の pobox/backup_dic/ 内

一括登録(インポート)手順

任意のファイルマネージャを使って、pobox/backup_dic/ に辞書ファイル JPNUserDict.txt を置きます。
f:id:dz_dzone:20170724145911j:plain

'復元'をタップします。※このとき、ユーザー辞書は追加ではなく全て上書きされますのでご注意下さい。
f:id:dz_dzone:20170724150041j:plain

'OK'をタップします。
f:id:dz_dzone:20170724150317j:plain

インポートが完了しました。'OK'をタップします。
f:id:dz_dzone:20170724150349j:plain

ユーザー辞書の一括書き出し(エクスポート)

一括書き出し(エクスポート)手順

'バックアップ'をタップします。※このとき、既にファイルがある場合、上書き保存されてしまいますので注意して下さい。
f:id:dz_dzone:20170724150429j:plain

'OK'をタップします。
f:id:dz_dzone:20170724150548j:plain

エクスポートが完了しました。'OK'をタップします。
f:id:dz_dzone:20170724150725j:plain

任意のファイルマネージャを使ってファイルを取り出して下さい。
f:id:dz_dzone:20170724145911j:plain

書き出したユーザー辞書を他の日本語入力アプリの辞書に変換する場合

  • ユーザー辞書をテキストエディタや表計算ソフトで開きます
  • 品詞を入力します
  • 必要に応じてヘッダを入力します
  • 文字コード等を合わせて保存